En del av Hörselskadades Riksförbund

Kultur Nummer 6 • 2025

– Självklart att skriva om dövblindhet

Föräldrar med kombinerad syn- och hörselnedsättning eller dövblindhet förekommer sällan i skönlitteratur. Det vill Lena Göransson ändra på och har nu gett ut barnboken Kim drömmer om äventyr.

Carolin Frick till vänster har illustrerat boken som Lena Göransson skrivit.

Boken är en berättelse om Kim som har en mamma med dövblindhet. Den riktar sig framför allt till barn 3–6 år. Läsaren får följa Kims första dag på sommarlovet – det är förväntan, spänning, skratt och överraskningar.

Lena Göransson har arbetat hela sitt yrkesliv med frågor som rör barn och vuxna som lever med hörselnedsättning, dövhet eller dövblindhet. Hon var verksamhetschef på Nationellt kunskapscenter för dövblindfrågor, NKCDB, 2011–2023 och innan dess hade hon olika funktioner inom hörsel- och dövverksamheten i Region Skåne cirka 25 år.

Efter pensionen gick hon en kurs i kreativt skrivande på Kalix folkhögskola, det var på våren 2024.

– I mitt arbete hade det blivit mycket skrivande genom åren men aldrig fiction, bara fakta. Jag gick kursen för att jag var sugen på att utveckla mitt skrivande, berättar hon.

Under kursen växte manuset till boken om Kim fram. Det var självklart för Lena att skriva om dövblindhet.

– Att se olikheter som en tillgång, såväl i litteraturen som i samhället i stort, engagerar mig mer än något annat.

Hon hade kontakt med mammor som gav input till texten.

– Det är mammor med erfarenhet av att ha dövblindhet och jag är tacksam för deras kloka råd och inspel.

En lärare på kursen uppmanade Lena att skicka in manuset till Idus förlag. Och det blev antaget. Då började en process med att redigera och bildsätta berättelsen.

Kim och hennes mamma. Illustration: Karin Frick

Carolin Frick är illustratör och formgivare i Lund och har gjort uppdrag för NKCDB tidigare, så hon är insatt i ämnet.

– Dövblindhet är svårt att förklara enbart med ord och då kan lekfulla och fantasieggande illustrationer vara till stor hjälp. Jag visste att Carolin var rätt person för att illustrera boken.

I början av oktober i år var den klar och Lena är stolt över resultatet:

– Det här är en riktig hantverksbok. Texten är skriven utan AI-hjälp och processad med mammor och ledarhundsexperter och illustrationerna är ritade för hand.          

Text: Ulrika Nilsson Foto: Malin Bergholm